Is the order details and payment gateways being called from your camp files or the woocommerce plugin. I need to take the payment details completely away. Any help would be appreciated!
Most of the files can be found in the checkout and/or myaccount folders of your theme files. Check out the WooCommerce Codex to find a specific template for the section you want to edit.